O książce: 1995 / 17 tom dzieł zebranych Clifforda Simaka zawiera opowiadania pisarza nie zawarte w poprzednich tomach, a także jego pierwsze dzieło, „ Świat czerwonego słońca”, od którego Simak rozpoczął karierę literacką, oraz wywiad z pisarzem odebrany mu na kilka lat przed śmiercią. Prezentowane dzieła stanowią doskonałą okazję do oceny horyzontu twórczego pisarza: od imponujących kosmicznych pejzaży „Obserwatora” po głęboki psychologizm „Teatru Cieni”, od pesymizmu „Świata czerwonego słońca” po jasną nadzieję „Domu Odnowionych”. Treść: Wywiad z K. Simakiem, przeł. D. Smushkovich Świat czerwonego słońca Świat czerwonego słońca, przeł. V. Altsteiner Observer, przeł. A. GvozdievskyPrelest, tłum. D. ZhukovaKush, per. D. ŻukowaOjciec Założyciel, tłum. L. Żdanowa Teatr Cieni, przeł. Odnowiony Dom Rozpoznania S. Wasilijewej, przeł. Ogród N. GalDetskiego, aleja. D. Żukowa Zakurzona zebra, przeł. D. Żukowa „Zrób to sam”, przeł. D. Żukowa Głupiec gotowy na kampanię, przeł. D. ŻukowaDom Odrestaurowany, op. N. Gal